Toggles the visibility of the undocked toolbar.

Introduced: X14.

<void> TXDocumentViewer.toggleToolbar();